当表格注释迫使读者在正文中寻找定义、来源或某个数字看起来异常的原因时,它就失败了。当读者扫一眼注释,就能明白表格展示了什么、不能展示什么,并且不必打断注意力即可继续阅读时,它才是有效的。本文介绍可用表格注释背后的决策、一个修改示例,以及一份可在提交前应用的检查清单。